«Разговорных» - ударение в слове

Она явно принадлежала к числу тех женщин, чьи отполированные слова могут отразить дамский кружок чтения или дамский кружок бриджа, но отразить душу не могут; женщин, совершенно лишённых чувства юмора, женщин, в сущности вполне равнодушных к десяти-двенадцати знакомым им темам салонного разговора, но при этом весьма привередливых в отношении разгово́рных правил, сквозь солнечный целофан коих ясно проступают затаённые, подавленные и не очень аппетитные вещи. — Владимир Набоков, Лолита

Подобно Отто, он нахватался каких-то разгово́рных выражений, но правильно использовать их не умел. — Терри Пратчетт, Правда

Я не учел того, что, кроме рыбачьих жестов и приемов, кроме магнетического взаимного тяготения рыбачьих сердец, существуют еще два разгово́рных языка, совсем неизбежных для первого знакомства, но и совсем не похожих один на другой: провансальский и русский. — Александр Куприн, В Крыму

Марина говорила негромко, но голосом, который был сильнее разгово́рных надобностей и не сливался с Мариною, а мыслился отдельно от нее. — Борис Пастернак, Доктор Живаго