«Разговорность» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой О — разговОрность.
разговОрность.
Примеры
Разгово́рность стиля выступления существенно повышает доверие к оратору, а значит и к содержанию его речи. — Ирина Лешутина, Риторика. Искусство публичного выступления, 2008
Однако это разгово́рность особого рода, которую нельзя отождествлять с бытовой разговорной речью. — Коллектив авторов, Просодия публичной речи, 2013
В этом и заключается разгово́рность стиля. — Ирина Лешутина, Риторика. Искусство публичного выступления, 2008
Хороший литератор – всегда орудие своего языка, но в некоторых произведениях альманаха присутствует чрезмерная разгово́рность, чувствуется недостаточное богатство языка, оторванного от питательной почвы постоянного общения с русской современностью. — Михаэль Фартуш, Понедельник. Литературный альманах. 9-й выпуск
И вообще, давала о себе знать подозрительная разгово́рность всего этого военного дела. — Александр Жолковский, Напрасные совершенства и другие виньетки, 2015