«Разговаривающую» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — разговАривающую.
разговАривающую.
Разговаривающую - образовано от слова разговаривать (вести разговор)
Примеры
— О Мама, — начала Хацумомо, — когда я возвращалась сегодня вечером домой, то в конце аллеи я увидела Чио, разгова́ривающую с незнакомцем. — Артур Голден, Мемуары гейши