«Раздельнополыми» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой Е и на слог с последней буквой О — раздЕльнопОлыми.
раздЕльнопОлыми.
Раздельнополыми - образовано от слова раздельнополый
Примеры
Предком кукурузы считается американский злак с разде́льнопо́лыми цветами. — Ю. С. Анохина, Лечебные злаки и аллергия
Лимонник – однодомное растение с разде́льнопо́лыми цветками. — А. М. Селиванов, Редкие растения в вашем саду, 2013