«Разделителях» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой И — разделИтелях.
разделИтелях.
Разделителях - предложный падеж, множественное число слова разделитель (устройство; знак)
Примеры
Во всём мире для этого и предназначены резервные полосы движения, разрывы в имеющихся раздели́телях полос. — Ю. В. Курносов, Аналитика как интеллектуальное оружие, 2012