«Разделителе» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — разделИтеле.
разделИтеле.
Разделителе - предложный падеж слова разделитель (устройство; знак)
Примеры
Может иметь различные варианты, в зависимости от желаний владельца. Его изготавливают из подвесок на раздели́теле для бижутерии (рис. 74). — О. Н. Романова, 150 ритуалов для привлечения денег, 2014
Ещё раз дважды щёлкните на раздели́теле, удерживая клавишу Ctrl. — Д. В. Бардиян, 500 типичных проблем и их решений при работе на ПК, 2009
Чтобы вернуть всё к исходному виду, ещё раз дважды щёлкните кнопкой мыши на раздели́теле. — Д. В. Бардиян, 500 типичных проблем и их решений при работе на ПК, 2009