«Разбойницей» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — разбОйницей.
разбОйницей.
Разбойницей - творительный падеж слова разбойница
Примеры
Не разбо́йницей, как в сказке, а разбойником — очень уж подходила ему эта роль. — В. М. Сотников, Хонорик выходит на дело, 2002
— Сэр, неужели вы думаете, что я, порядочная женщина, буду водиться с разбо́йницей. — Анна Бартова, Последняя битва, 2014