«Разбавляйте» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — разбавлЯйте.
разбавлЯйте.
Разбавляйте - образовано от слова разбавлять
Примеры
По мере необходимости раствор слегка разбавля́йте водой — пусть масса будет нужной консистенции, всегда готовой к употреблению. — Алевтина Корзунова, Природа, которая лечит: березовый деготь, глина и грязи, шунгит, 2013