«Растворять» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — растворЯть.
растворЯть.
Примеры
Мы не знаем, действительно ли это активные вещества, то есть вещества, которые должны растворя́ть загрязнители, устилающие речное дно, или это просто маркеры для химического анализа с помощью спутниковой системы на орбите.
Так же точно можно утверждать, что любая отдельно взятая вода принимает форму сосуда, в который помещена, обладает текучестью и способностью растворя́ть вещества, но вся вода в целом, - не жидкость.