«Расшифровывание» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой О — расшифрОвывание.
расшифрОвывание.
Примеры
По временам он даже за длинным рядом затемняющих и затрудняющих понимание столетий приветствует душу своего народа, как свою собственную душу; способность проникать в сокровенный смысл событий, предчувствовать этот смысл, способность идти по почти стёршимся следам, инстинктивное умение правильно читать закрывающие друг друга письмена прошлого, быстрое расшифро́вывание палимпсестов и даже полипсестов — вот его таланты и добродетели. — Фридрих Ницше, О пользе и вреде истории для жизни, 1874
Радиоперехват означает слушать «звуки за горизонтом» — бесшумные звуки, голоса тайн; дешифровка — это расшифро́вывание кодов и книг без иероглифов, толкование непонятных записей; оперативная работа — это маскировка, проникновение в «логово тигров», открытые столкновения. — Май Цзя, Заговор