«Расшифровкой» - ударение в слове

Выпроводив его, я занялся расшифро́вкой записной книжки Скаддера. — Джон Бекан, 39 ступенек

Госпожа Юрико считает, что лучше лично передать его вам. – Он протянул Ябу свиток с расшифро́вкой. — Джеймс Клавелл, Сегун

Утром Аурелиано занимался расшифро́вкой пергаментов, а в час сиесты отправлялся в усыпляющую тишину комнатушки, где ждала Колдунья, которая обучала его заниматься любовью сначала как это делают черви, потом как улитки и, наконец, как креветки, она прекращала свои уроки только с наступлением часа идти подкарауливать заблудившиеся любови. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

Во время обратной дороги и потом, в Мельке, я провел многие и многие часы за расшифро́вкой этих клочков. — Умберто Эко, Имя розы