«Распятых» - ударение в слове

Эти вирши на латыни VI века возбуждают вопрос: как же звали двух распя́тых на Голгофе разбойников – Димас и Гестас, как думают обычно, или же Дисмас и Гесмас? — Виктор Гюго, Отверженные

– А вас, мошенников, – закричал он, оборачиваясь к висевшим на снастях, – вас я искрошу в куски и побросаю в салотопку! – И схватив линёк, он со всей силой обрушился на спины двух предателей и бил их, пока они не перестали кричать и безжизненно свесили головы на плечи, подобно тому как рисуют двух распя́тых разбойников. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит