«Расквартированном» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — расквартирОванном.
расквартирОванном.
Расквартированном - образовано от слова расквартировать
Примеры
Ему обещают чин прапорщика в полку генерала ***, расквартиро́ванном на севере. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение