«Раскачаетесь» - ударение в слове

— Мне казалось, вы последним во всей долине раскача́етесь, — заметил он, прищурясь на Адама. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

— Думаете, что противник станет ждать, пока вы раскача́етесь? — раздраженно проговорил Сталин. — Еременко утверждает, что противник может взять Сталинград при первом же нажиме, если вы немедленно не ударите с севера. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой

Ежели б вам погано жилось, вы бы теперича уж революцию сработали, а то, видно, ишо жареный кочет вас в зад не клюнул; все вы чухаетесь, никак не раскача́етесь, да как-то недружно, шатко-валко идете… А клюнет он вас! — Михаил Шолохов, Поднятая целина