«Радуницей» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — рАдуницей.
рАдуницей.
Радуницей - творительный падеж слова радуница
Примеры
Поминовение в Фомину неделю издревле у нас называлось Ра́дуницей, Радавницей, Радоницей, каковые названия, по словопроизводству, ясно напоминают собою о радости умерших или отраде, получаемой ими от церковного поминовения. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси