«Радианах» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — радиАнах.
радиАнах.
Радианах - предложный падеж, множественное число слова радиан
Примеры
Так мы получим угол, выраженный в радиа́нах, под которым сможем толкнуть этот квадратный вид. — Вандад Нахавандипур, iOS. Приемы программирования, 2014
Радиан и стерадиан используются для теоретических построений и расчётов, поскольку большая часть значимых для практики значений углов в радиа́нах выражаются трансцендентными числами. — В. А. Бисерова, Метрология, стандартизация и сертификация