«Радиальном» - ударение в слове

Намотку на концы стыкуемых труб подготовленной ленты производят вручную в радиа́льном направлении с натягом и без перекосов. — Г. В. Колб, Санитарно-технические работы, 2008

Сердцевинные лучи направленно отражают световой поток и на радиа́льном разрезе образуют блеск. — Е. А. Банников, Резьба по дереву

Одонтобласты остаются на внутренней поверхности дентина как постоянные клетки, а их отростки располагаются в радиа́льном направлении внутри него. — В. В. Фролов, Стоматология собак