«Работягами» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — работЯгами.
работЯгами.
Работягами - творительный падеж, множественное число слова работяга
Примеры
— Вы что же, не оставляете вашу дамочку с простыми работя́гами? — крикнул вдогонку О'Нил. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Пять корветов оказались старыми работя́гами. — Николас Монсаррат, Жестокое море
Кто-то зааплодировал, Хрущев помахал рукой, на заводе он свернул бы в непредусмотренный цех, поговорил бы с работя́гами насчет расценок, ОТК, а здесь послушно двигался от стенда к стенду. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию