«Работнике» - ударение в слове

Лишь иногда тот, кто понаблюдательнее всех прочих (научиться наблюдательности совсем не так трудно, как говорят), вдруг останавливается и задумывается о странном рабо́тнике… чтобы в следующее мгновение заняться чем-нибудь другим. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Евгений Дмитриевич объяснил ребятам, что школе предстоит подготовить к городской олимпиаде постановку по произведению Пушкина «Сказка о попе и о рабо́тнике его Балде». — Фазиль Искандер, Детство Чика

Старшеклассники ставили сценку из какой-то бытовой пьесы, а после них разыгрывалась «Сказка о попе и о рабо́тнике его Балде». — Фазиль Искандер, Детство Чика