«Проходимостью» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — проходИмостью.
проходИмостью.
Проходимостью - творительный падеж слова проходимость
Примеры
Советские танки отличались очень высокой проходи́мостью, хотя оптика вначале не была качественной. — Максимилиан Фреттер-Пико, Немецкая пехота. Стратегические ошибки вермахта. Пехотные дивизии в войне против Советского Союза. 1941-1944
На месяц работы магазину со средней проходи́мостью нужно около 1 тонны вещей. — Л. Н. Агаркова, Свой бизнес: с чего начать, как преуспеть, 2010
Но микроавтобус оказался полноприводным и обладал неплохой проходи́мостью. — С. В. Самаров, Уничтожить бессмертных, 2014