«Прогонке» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — прогОнке.
прогОнке.
Прогонке - дательный падеж слова прогонка
Примеры
Я заказал две чашки в номер, и мы активно приступили к очередной прого́нке материала. — Дмитрий Александрович Деулин, Исповедь миллионера, 2019
Участие в прого́нке наркотрафика и охрану «трассы» от конкурентов, которые теоретически могут появиться. — Влад Поляков, Лестница во мрак, 2011
Лёгкие маршруты я ещё кое-как вытягивал на прого́нке магии через тело, чтобы уж совсем не быть слабаком. — Дмитрий Колесников, Доминик Каррера, 2020