«Проезжавшемуся» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — проезжАвшемуся.
проезжАвшемуся.
Проезжавшемуся - образовано от слова проезжаться
Примеры
Хотя, возможно, это всего лишь попытка отплатить старшему брату, неоднократно «проезжа́вшемуся» по «братьям нашим меньшим». — Лоренс Даррелл, Александрийский квартет: Жюстин. Бальтазар