«Проэкспериментировать» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с последней буквой И — проэкспериментИровать.
проэкспериментИровать.
Примеры
Поэтому стоит проэксперименти́ровать, удалив эту трубу, — если температура материнской платы снизится, а процессора — не повысится вовсе или повысится не больше, чем на один-два градуса, то стоит обойтись без неё. — Ю. В. Ревич, 1001 совет по обустройству компьютера, 2012