«Приукрашиваясь» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — приукрАшиваясь.
приукрАшиваясь.
Приукрашиваясь - образовано от слова приукрашиваться
Примеры
Оттуда такая реакция – всё происходящее обсуждается и перемалывается на языках рабочих очень долго, попутно приукра́шиваясь и искажая реальность события. — Артём Сергеевич Ширяев, Цех, 2020