«Притворным» - ударение в слове

– О нет, – возразила Кэтрин с притво́рным негодованием, – он прекрасен. — Джеффри Арчер, Каин и Авель

И Скарлетт улыбнулась про себя, чувствуя, как нарастает в ней возбуждение, а сама потупилась с притво́рным смущением. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

– Бесчестным? – возвысил голос Чернышев с притво́рным негодованием. – Кто изменяет присяге и восстает против законной власти, не может говорить о чести! — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

– Ой, какой вы страшный и сердитый, – крикнула она с притво́рным ужасом. — Панас Мирный, Гулящая

Он с притво́рным удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, – говорит он, – и вы позволяете так говорить с вами низшему чину!» C’est génial. — Лев Толстой, Война и мир