«Притороченный» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — приторОченный.
приторОченный.
Притороченный - образовано от слова приторочить
Примеры
– Не бойся, – ответил милиционер, похлопав рукой хурджин, приторо́ченный к седлу. Они уже было отъехали, когда обернулся Колчерукий.