«Пристроченный» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой О — пристрОченный.
пристрОченный.
Пристроченный - образовано от слова пристрочить
Примеры
Представьте себе клеточку наискосок и карман, пристро́ченный по прямой. — Аурика Луковкина, Микстайл, 2013
Для чего надо изготовить шаблоны этих квадратов и сравнивать с ними каждый пристро́ченный ряд. — С. П. Кашин, Пэчворк. Лоскутный шедевр за 3 дня, 2015