«Присочинять» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой Я — присочинЯть.
присочинЯть.
Примеры
Иногда он задавал одни и те же вопросы, и ответы, как ни странно, были очень похожи, как будто броны присочиня́ть не умели. — Ю. А. Летц, Там, где растет синий, 2011
Но именно потому менее всего нужно ещё приписывать, присочиня́ть ему особые душевные качества. — Л. И. Шестов, Достоевский и Ницше
Кто говорит всё без утайки, тот насыщает нас до отвала и отбивает у нас аппетит; кто, однако, боится высказать всё до конца, тот побуждает нас присочиня́ть то, чего не было... И в делах любви, и в изображении их должна быть лёгкая примесь мошенничества. — Мишель Монтень, «Опыты» мудреца
Каждый знает, что стихотворный переводчик всегда вынужден — ради «благозвучия», то есть ради передачи фактуры оригинала, — что-то менять в смысловых деталях текста: опускать, присочиня́ть. — Литагент «Новое издательство», Мой Милош, 2012