«Прислуживающую» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой У — прислУживающую.
прислУживающую.
Прислуживающую - образовано от слова прислуживать
Примеры
В шатре не оказалось других посетителей и Уилл попросил женщину, прислу́живающую там, принести ему холодной воды, однако не успела она выйти, как, к неудовольствию Уилла, появился краснолицый незнакомец, который таращился на него во время торгов. — Джордж Элиот, Миддлмарч