«Приравнивали» - ударение в слове

Повсюду на глаза попадались памятные реликвии: афиши оперных театров и концертных залов, газетные вырезки с портретами певцов, рецензии в рамочках, свисающие на лентах медали — казалось, они прира́внивали золотые голоса к спортивным достижениям. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини