«Примостившись» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой И — примостИвшись.
примостИвшись.
Примостившись - образовано от слова примоститься
Примеры
Пол, ненадежно примости́вшись на гибких ветвях, качаясь вместе с деревом и уже слегка опьянев, дотянулся до веток, с которых алые бусины вишен свисали особенно густо, и горстями рвал скользкие, прохладные ягоды. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Как-то раз я вынул из моего сундука книжку и, примости́вшись к окну, стал читать. — Максим Горький, На дне. Избранное
У входа, примости́вшись на низкой скамеечке, Фелия. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Нотарий с мышиными глазами уже обмакнул заостренный тростник в чернильницу и, примости́вшись на носу ладьи, вырезанном в виде огромной птичьей головы с устрашающими красно–зелеными глазами, приготовился писать, сколько мехов привезли, сколько сосудов с медом и прочее. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Всю жизнь вбивала в детей, стала неряшливей к себе, все время, свободное от работы по домашности, тратила на них: мыла, стирала, вязала, штопала и часто, примости́вшись боком к кровати, свесив ногу, брала из люльки двойнят и, движением плеч высвобождая из просторной рубахи туго налитые, большие бело-желтые, как дыни, груди, кормила сразу двоих. — Михаил Шолохов, Тихий Дон