«Примитивами» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с третьей буквой И — примитИвами.
примитИвами.
Примитивами - творительный падеж, множественное число слова примитив (нечто простое, не развившееся)
Примеры
Основными стандартными (базовыми) графическими примити́вами черепашьей библиотеки, как было сказано ранее, являются следующие: квадрат, треугольник, черепашка и круг. — Виктор Рабинович, Python для детей. Анимация с черепашьей графикой, 2020
Вы научитесь пользоваться архитектурными примити́вами и собирать сцену. — Рита Семак, 3ds Max 2008 для дизайна интерьеров