«Прихожанкой» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — прихожАнкой.
прихожАнкой.
Прихожанкой - творительный падеж слова прихожанка
Примеры
Путь, которым, должно быть, часто ходила сама Кристабель: она была исправной прихожа́нкой. — Антония Байетт, Обладать