«Преувеличиваем» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — преувелИчиваем.
преувелИчиваем.
Преувеличиваем - образовано от слова преувеличивать
Примеры
Мы вовсе не преувели́чиваем. — Федор Достоевский, Записки о русской литературе
— Мне кажется, — возразил Дар Ветер, — что мы преувели́чиваем тяжесть древней жизни. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды