«Преобразовывалась» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой О — преобразОвывалась.
преобразОвывалась.
Преобразовывалась - образовано от слова преобразовываться
Примеры
Путём отбора мутаций и их рекомбинаций постепенно преобразо́вывалась генетическая программа, которая всё больше отвечала необходимости, порождаемой формирующимися общественными отношениями. — Тамара Ивановна Гусева, Психология личности: конспект лекций
Забавно, отбираемая энергия у окружающего пространства преобразо́вывалась в ману воздуха и рассеивалась в пространстве. — Анджей Ясинский, Ник. Лестница Миров, 2020
При этом потенциальная гравитационная энергия преобразо́вывалась в тепловую. — Аркадий Исаакович Липкин, Концепции современного естествознания. Часть 2. Биология и геология
Студенистая масса ловким движением руки преобразо́вывалась в человеческую форму. — Екатерина Сергеевна Павлова, Балерина Элла. Путешествие в бесконечность, 2019