«Преображении» - ударение в слове

— У тебя лицо светится, — сказал Пол, — будто в преображе́нии. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники

Боясь родительского остракизма, он таит в себе весть о своем преображе́нии; чтобы заслужить одобрение родителей, он злоупотребляет своим талантом в школе. — Салман Рушди, Дети полуночи

А уж о Рождестве, Пасхе, Троице или Преображе́нии и говорить нечего. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень

Теперь я увидел их в едва намеченном, но глубоком, может быть, гениальном преображе́нии. — Вениамин Каверин, Два капитана

Убежденный романтик, Одоевский главную роль в преображе́нии мира отводил идеям и художественным образам, поэтому органичный для мыслителя синтетизм, энциклопедизм особенно ярко выделялся в соединении науки и искусства, ибо во всех своих произведениях и особенно — в "Русских ночах", Одоевский воплощает социальную или философскую мысль в художественных картинах, а поэтические образы его становятся идеологическими символами. — Владимир Одоевский, Русские ночи