«Преломлялись» - ударение в слове

Сердце Лиры учащенно билось, на глаза наворачивались слезы, и в каждой слезинке лучи света дробились, преломля́лись в мириады пляшущих радуг. — Филип Пулман, Северное сияние

Самые сложные вопросы будто бы сами собой преломля́лись в значки — символы веритометра, и девочка ни на секунду не задумывалась над тем, как это происходит, как не думает человек, сгибая руку или ногу, какие мышцы приводят в движение тот или иной сустав. — Филип Пулман, Северное сияние

Море стало очень темным, и солнечные лучи преломля́лись в воде. — Эрнест Хемингуэй, Старик и море

Лучи звезд преломля́лись в слезах ее, голубые, острые, длинные, как будто сверкали уже не над нею, а в ней, как будто она и они были одно. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"