«Правителю» - ударение в слове

– Я готов, — сказал Пиппин и начал медленно повторять за Денетором: — «Здесь и сейчас приношу я клятву верности и служения Гондору и Прави́телю — Наместнику королевства. — Джон Толкин, Властелин колец

Имрахиль и Йомер отправились в Цитадель к Прави́телю. — Джон Толкин, Властелин колец

Например, в первые дни пребывания в Минас Тирите Перегрин Тук пользовался принятой в Шире «фамильярной» манерой обращения ко всем без исключения, в том числе — и к Прави́телю Денетору. — Джон Толкин, Властелин колец

Телосложение и наружность королевича обещали в нем здорового и сильного красавца; умственные способности хотя и не выходили из разряда посредственности, зато в сердце его с самого нежнейшего детства обнаруживались зачатки страстности и доброты, приличествующих более женщине, нежели мужчине, особенно прави́телю государством. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки

Прежде было знаешь, по крайней мере, что делать: принес прави́телю дел красную,[82] да и дело в шляпе, а теперь по беленькой, да еще неделю провозишься, пока догадаешься; черт бы побрал бескорыстие и чиновное благородство! — Николай Гоголь, Мертвые души