«Позвонился» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — позвонИлся.
позвонИлся.
Позвонился - образовано от слова позвониться
Примеры
Когда я позвони́лся к инженеру, то был уже вечер, и на нашей Большой Дворянской горели фонари. — Антон Чехов, Палата № 6