«Позолоченная» - ударение в слове

Мордочка ошалелого теленка, позоло́ченная вареньем. — Джеймс Джойс, Улисс

Но поверьте, я бы не обмолвился на вашем месте ни словом обо всех этих приключениях; ваша жизнь похожа на роман, а свет, обожающий романы в желтой обложке, до странности недоверчиво относится к тем, которые жизнь переплетает в живую кожу, даже если она и позоло́ченная, как ваша. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

— Нет, позоло́ченная, но все равно стоит целое состояние. — Жаклин Уилсон, Дневник Трейси Бикер

Медленно проплывали внизу, совсем под ногами, островки плосковерхих деревьев и зарослей густого кустарника, низко клонилась под ветром высокая, сухая позоло́ченная солнцем трава, еще не сменившаяся свежей осенней порослью. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы

Вдовица продолжала быть ее наперсницей, а Ян самоотверженно ухаживал за кобылицами королевы, и, когда Анна награждала его за усердие, конюх отправлялся в соседний кабачок, где над входной дверью висела позоло́ченная деревянная чаша, и сквозь пьяные слезы вспоминал навеки покинутую отчизну. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции