«Позлатил» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — позлатИл.
позлатИл.
Позлатил - образовано от слова позлатить
Примеры
Рандольф Генри Падуб, описывая Прозерпину, отмечает: «…Полумрак ей кожу позлати́л» и называет её «как колос, золотая». — Антония Байетт, Обладать