«Поздравителям» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — поздравИтелям.
поздравИтелям.
Поздравителям - дательный падеж, множественное число слова поздравитель
Примеры
Впрочем, и в том доме надавали поздрави́телям пирогов, пряников и орехов. — Александр Яковлев, Светоч Русской Церкви. Жизнеописание святителя Филарета (Дроздова), митрополита Московского и Коломенского, 2007