«Позаимствованном» - ударение в слове

Он ехал из Аргостоли на позаи́мствованном у американца джипе и встал перед разрушенным и покинутым домом Пелагии, глядя на него с тревогой и трепетом. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

После такого торжественного призыва к нему лично мистер Тапмен вкратце изложил суть дела; слегка коснулся вопроса о позаи́мствованном фраке; распространился на тему о том, что все произошло «после обеда»; в заключение добавил несколько покаянных слов и предоставил незнакомцу оправдываться по мере собственных сил и умения. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

В позаи́мствованном мужском платье Шушила превратилась в очаровательного мальчика, а Анджули – в привлекательного юношу. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров

«Политик из столицы штата» скорее всего окажется обычным швейцаром в позаи́мствованном галстуке. — Стивен Кинг, Зелёная Миля