«Повторяющуюся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой Я — повторЯющуюся.
повторЯющуюся.
Повторяющуюся - образовано от слова повторяться
Примеры
Ветер шелестел листьями, производя странный звук, складывавшийся в меланхоличную мелодию, бесконечную и повторя́ющуюся. — Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
На ней уже набухали мартовским сладостным соком бурые почки; сулил их тонкий, чуть внятный аромат весенний расцвет, жизнь, повторя́ющуюся под солнечным кругом. — Михаил Шолохов, Тихий Дон