«Повис» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — повИс.
повИс.
Повис - образовано от слова повиснуть
Примеры
И вот уже Ахав опять пови́с высоко над палубой. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Раздалось звучное щёлканье, и он вдруг почувствовал, как что-то длинное и мохнатое обхватило его, оторвало от земли, и он пови́с в воздухе вверх ногами. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Карл пови́с на ухе. — Ирвин Уэлш, Клей
Едва они отбомбились, Доббс без всякого предупреждения вырвал у Хьюпла штурвал и, ошалев, вогнал самолет в такое убийственное пике, что Йоссариан беспомощно пови́с, прилипнув макушкой к потолку кабины. — Джозеф Хеллер, Уловка-22
— А-а… а почему? — промолвил Полипов, не замечая, что вопрос его пови́с в воздухе беспомощно и глупо. — Анатолий Иванов, Вечный зов