«Повидле» - ударение в слове

До, со снабжением у них там дело хорошо поставлено, ничего не скажешь, это просто здорово; не то что наш брат, которого держат впроголодь, на пови́дле из репы; мяса у них хоть завались, — стоит только руку протянуть. — Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен