«Поверяй» - ударение в слове

Поверя́й же, милый, по реестру всякий раз, как будешь принимать от прачки; все новешенькие. — Иван Гончаров, Обыкновенная история

Впрочем, было и какое-то наружное смирение, так сказать официальное, какое-то спокойное резонерство: «Мы погибший народ, – говорили они, – не умел на воле жить, теперь ломай зеленую улицу, поверя́й ряды».[73] – «Не слушался отца и матери, послушайся теперь барабанной шкуры». – «Не хотел шить золотом, теперь бей камни молотом». — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

…ломай зеленую улицу, поверя́й ряды. – Выражение имеет значение: пройти сквозь строй солдат со шпицрутенами, получая определенное судом число ударов по обнаженной спине. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы