«Поверья» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой Е — повЕрья.
повЕрья.
Поверья - родительный падеж слова поверье
Примеры
Мисс Ла Мотт – дочь известного Исидора Ла Мотта, который собирал французские мифы, а также бретонские народные легенды и пове́рья. — Антония Байетт, Обладать
При помощи последней клички теория Адама Смита пробралась во Францию и единственно по созвучию слов самый смысл их (если он есть) сделался там аксиомой: Адам Смит признан и глубоким философом, и благодетелем рода человеческого; за сим немногие читали его, и никто не понял, что он хотел сказать; но, несмотря на то, из темного запутанного лабиринта его мыслей вытекли многие пове́рья, ни на чем не основанные, ни к чему не годные, но которые льстили самым низким страстям человека и потому распространились в толпе с неимоверною быстротою. — Владимир Одоевский, Русские ночи
Некоторые пове́рья, обычаи и особенности говора, отличавшие эту, западную, часть прифронтовой полосы, шли именно из Зыбушина. — Борис Пастернак, Доктор Живаго
Если древнерусскому человеку представлялось неудобным и невозможным открыть в подобных случаях звуковое сходство или рифму в словах, то в этих случаях он обращался к объяснению того или другого имени или названия и старался более простым звуковым способом применить к ним свои верования и пове́рья. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Вот важнейшие народные верования и пове́рья, обычаи и обряды, исстари связанные с именем и праздником св. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси