«Поумерить» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Е — поумЕрить.
поумЕрить.
Примеры
Когда я подрос и мог самостоятельно выбираться в Портенейль и сидеть в библиотеке, отцу пришлось поуме́рить фантазию, но прежде он то и дело сбивал меня с толку, отвечая на мои искренние, пусть и наивные вопросы полной белибердой. — Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Но чужеземцам стоило бы поуме́рить свой пыл в эти смутные дни. — Джон Толкин, Властелин колец