«Потыкали» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Ы — потЫкали.
потЫкали.
Потыкали - образовано от слова потыкать (пальцем и т.п.)
Примеры
Даже поты́кали грязными пальцами в белоснежный мундир. — Коллектив авторов, Достучаться до звёзд: сборник фантастических рассказов, 2012
Вначале добычу с опаской поты́кали кончиками стволов, потом тяжёлыми ботинками, однако когда через некоторое время вокруг стало людно от столпившихся, осмелели даже те, кто видел чудовище бегущим. — Ф. Д. Березин, В прицеле черного корабля